Êýòè Ïðàéñ íå ïîíèìàåò Ëåàíäðî ÏåíàÊýòè Ïðàéñ ïðèáåãëà ê ïîìîùè îí-ëàéí ïåðåâîä÷èêà Google Translate â ñàìîì íà÷àëå ñâîåãî çíàêîìñòâà ñî íîâûì âîçëþáëåííûì - àðãåíòèíöåì ïî èìåíè Ëåàíäðî Ïåíà. Îíà ïðèçíàëàñü, ÷òî Ëåàíäðî íå çíàë íè ñëîâå÷êà ïî-àíãëèéñêè, ðàññêàçûâàåò Female First. Ðîìàí Êýòè Ïðàéñ è Ëåàíäðî Ïåíà íà÷àëñÿ â ÿíâàðå ýòîãî ãîäà, è èì îáîèì ïðèøëîñü ïðåîäîëåòü íåìàëûå òðóäíîñòè, òàê êàê îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì îíè íå ìîãëè íè íà îäíîì èçâåñòíîì èì ÿçûêå. Òîãäà Êýòè ïðèøëîñü ïðèáåãíóòü ê ïîìîùè îí-ëàéí ïåðåâîä÷èêà Google Translate. «Êîãäà ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñ Ëåàíäðî, òî âîçáëàãîäàðèëà Ãîñïîäà çà ñóùåñòâîâàíèå òàêîãî âåëèêîãî èçîáðåòåíèÿ êàê Google Translate, ïîòîìó ÷òî ìîé íîâûé çíàêîìûé íå çíàë íè ñëîâà ïî-àíãëèéñêè», - ðàäóåòñÿ áûâøèé çàé÷èê «Ïëåéáîÿ». Êýòè Ïðàéñ, ó êîòîðîé çà ïëå÷àìè óæå äâà çàìóæåñòâà – ñ Ïèòåðîì Àíäðå è Àëåêñîì Ðåéäîì – ãîâîðèò, ÷òî òåïåðü èì ñ Ëåàíäðî ãîðàçäî ëåã÷å ïîíÿòü äðóã äðóãà, òàê êàê îíè îáà íà÷àëè ïîñåùàòü ÿçûêîâûå êóðñû.  îäíîé èç òåëåâèçèîííûõ ïåðåäà÷ äåâóøêà ðàññêàçàëà, ÷òî «Ëåàíäðî íàíÿë ñåáå ïðåïîäàâàòåëÿ äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è òåïåðü òðåáóåò, ÷òîáû è ÿ íà÷àëà èçó÷àòü èñïàíñêèé, íî ïîêà ÿ âçÿëà âñåãî ëèøü îäèí óðîê».
|